《天伦粤语》

醒世媳婦

杨贵媚,文英,洪流,杨庆煌,萧大陆,石峰

基地第二季

杰瑞德·哈里斯,李·佩斯,卢洛·贝尔,利亚 哈维,劳拉·布林,卡西安·比尔顿,泰伦斯·曼,霍特·麦克卡兰尼,瑞切尔·豪斯,伊莎贝拉·拉夫兰德,米卡埃尔·佩斯布兰特,本·丹尼尔斯,尼姆拉特·考尔,埃拉-雷·史密斯,迪米特里·列奥尼达斯,韦德·布里格斯,迪诺·费切尔,吉姆·海伊,Kulvinder Ghir,戴维·鲍尔斯,桑德拉·伊·森辛迪弗,亚历克斯·蒙蒂罗,Anthony Barclay

扭曲的家

徐英姬,金宝敏,金敏载

垂死天鹅

秦萍,关山,张燕,欧阳莎菲

七人乐队(普通话)

洪金宝,欧健儿,吕筱华,陆渺回,谭家明,袁和平,杜琪峰,游乃海,林岭东,徐克,司徒慧焯

没有工作的一年

失恋疗养院

盖玥希,裴子添,贾宗超,胡丹丹,佟小虎,樊浩,张奕,刘成瑞,高广泽,王雨薇

圣斗士星矢 冥王神话 第1章

柿原徹也,平野綾,下野紘

她从炼狱中归来

桃色交易之呻吟

张馨悦,王艺,周奕彤

无痕

伯努瓦·马吉梅尔,弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松,朱莉·加耶,蕾雅·赛杜,让-马利·文灵,多米尼克·拉布里埃,安德烈·维尔姆斯,斯特凡·德·胡特

大侦探波洛第十二季

大卫·苏切,马丁·肖,金伯莉·尼克松,阿米莉亚·布摩,佐伊·沃纳梅克,汤姆·伯克,安娜·玛西,杰西卡·查斯坦,艾琳·阿特金斯

铁观音

何莉莉,唐菁,范丽,罗维,金霏

悬崖上的谋杀

威尔·保尔特,露西·宝通,艾玛·汤普森,休·劳瑞,吉姆·布劳德本特,康勒斯·希尔,艾米·纳托尔,埃利斯戴尔·皮特里,莫温娜·班克斯,乔舒亚·詹姆斯,梅芙·德莫迪,丹尼尔·英格斯,乔纳森·朱尔斯,理查德·迪克森,尼古拉斯·班克斯,马丁埃利斯,保罗·怀特豪斯,迈尔斯·贾普,Guy Robbins,Andrew Hill,Laura Haley,Sophie-Jo Beman,Max Beken,Benedict Wolf,Gareth Barrington-Jones

生活大爆炸第六季

约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,玛尔戈·哈什曼,雷吉娜·金,威尔·惠顿,凯文·苏斯曼,凯特·米库奇

诡娃娃

徐冬梅,张旭,杨旸,谢源

罪妻难逃

无敌之前情债太多 动态漫画

傲世无双

宇宙小子 第三季

Zach CallisonDeedee MagnoEstelle Swaray

地平线系列：马航370，你在哪？

曼德拉效应

查理·霍夫赫梅尔,阿莱卡萨·帕拉迪诺,罗宾·泰勒

交换的一天

朱艺彬,白世莉

失忆小男孩来到小镇上，智力超群惊艳众人，却不知道自己不是真人

白日梦1981

爱染恭子,胜然武美,佐藤庆,川口小枝

金小气家族

文渝淇,常晋,安钦夫,关畅,刘美彤,林濛,倪寒尽,文力,周子悦

梁山伯与祝英台2007

岳跃利,张天其,董洁,何润东,王泷正,车永莉,寇振海,邬倩倩,谢元真,郭军,万弘杰,贾兆冀,陈冠霖,曲鑫

群星会

夏雨,温兆伦,何婉盈,郑少秋,刘德华,陈玉莲,周星驰,吴孟达,万梓良,关礼杰,刘松仁,张卫健,朱江,郭富城,李司棋,林家栋

军统绝密档案

情牵百子柜粤语

郭晋安,佘诗曼,吴美珩,高雄,雪梨,胡枫,于洋,陈嘉碧,王伟,卢宛茵,李浩林,姚莹莹,陈国邦,郭耀明,鲁振顺,谷峰,郭文龙,陈山聪,陈颖妍,朱婉仪,岳峰,游飙,邓梓峰,张汉斌,邱万城,殷樱,林影红,周家怡,伍慧珊,陈中坚,何伟业,李海生,凌礼文,李鸿杰,曾健明,赵永洪,沈可欣,简慕华,谭权辉,黄蕴妍,甘子正,孙季卿,王伟梁,傅楚卉,石子良,徐荣,蔡国庆,江汉,黎秀英,王少萍

心随雷动第二季

艾米·迪西斯蒙特,Alexander Abdallah,Julia Lyskova Juhlin,Benjamin Shaps

复仇第三季

艾米丽·万凯普,加布里埃尔·曼,玛德琳·斯托,乔舒华·鲍曼,尼克·维切斯勒,克丽丝塔·B·艾伦,阿什丽·曼德薇,亨利·科泽尼,贾斯汀·哈特雷,巴里·斯隆,卡琳·瓦纳斯,迪奥戈·莫加多

烧肉龙

真木阳子,井上真央,樱庭奈奈美,大泉洋,大谷亮平,宇野祥平,根岸季衣,李姃垠,金相镐

枪神粤语

吕颂贤,万绮雯,陈锦鸿,罗烈,吴毅将,梁珊,胡渭康,戴耀明,骆达华,黄树棠,何美婷,王瀛,郭峰,韦家雄

少女地狱

小川亚佐美,飞鸟裕子,三谷升

翡翠明珠

林峯,蔡卓妍,王祖蓝,容祖儿,狄龙,杜汶泽,Chapman,To,恬妞,万梓良,林雪,刘以达,黄又南,乐瞳,许绍雄,贾晓晨,苟芸慧,陈美诗,汤怡,潘霜霜,邓梓峰,张致恒,关智斌,洪卓立

道君 动态漫画 第一季

傻儿传奇之抗战到底

乔杉,申军谊,孟子义,林威,修睿,杜奕衡,于震,郭纬,范雨林,吕佳容,马京京,冼色丽,陆彭,张鹰,周放,吴连生,刘流,刘笑歌,刘博皓,张玺,林柏成,程门丽雪

约会大作战 DATE A BULLET

真田麻美大西沙织本渡枫伊濑茉莉也

博物馆的秘密第三季

憨豆先生卡通版 第三季

罗温·艾金森

识骨寻踪第一季

艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳

高山上的夏尔巴人

phurba,tashi,Karma,Doma,Sherpa,Russell,Brice

魔法禁书目录3

阿部敦,井口裕香,冈本信彦,日野聪,佐藤利奈,胜杏里,岸尾大辅,樱井浩美,洲崎绫,佐佐木望,日高里菜,加隈亚衣,谷山纪章,伊藤静,新井里美,丰崎爱生,能登麻美子,川原庆久,福圆美里,藤村步,古山贵实子,原由实,甲斐田裕子,冬马由美,仲野裕,土井美加,小清水亚美,松风雅也,赤崎千夏,内田真礼,井泽诗织,木内太郎

爱的蜜方

李易峰,吴任远,陈鸿锦,王志华,李多海,郑元畅,方安娜,张瑞珈,李品夆,周云深,刘越

初恋2019

洼田正孝,大森南朋,染谷将太,小西樱子,贝基,村上淳,盐见三省,内野圣阳,三浦贵大,矢岛舞美,颜正国,段钧豪,泷藤贤一,藤岡麻美,小牧那凪

咒语

迪恩·凯恩,Samuel Valentine,Dylan Kellogg,裘德·沃尔克

我不是特工

贤棣,刘帅良,吴双,张光北,许媛媛,陈翔,康磊,苏青,张永博,韩烨

灼热卡巴迪

内田雄马,冈本信彦,佐藤元,古川慎,铃木达央,武内骏辅,神尾晋一郎,驹田航,村濑步,安元洋贵,铃村健一,八代拓,内田修一,柳田淳一,花江夏树,齐藤壮马

那年那人那片花海

成乔斯,贾博雅,陈奕恩,丁晓,卢勇

了不起的麦瑟尔夫人第一季

瑞秋·布罗斯纳安,艾利克斯·布诺斯町,玛琳·辛科,托尼·夏尔赫布,迈克尔·泽根,贝利·宝顿,玛蒂尔达·斯齐达吉斯,马提欧·帕斯卡尔,布赖恩·塔伦蒂诺,吉尔伯特·戈特弗雷德,卢克·柯比,辛西娅·达洛,凯文·波拉克,卡罗琳·阿隆,艾琳·达克,罗里·达菲,乔尔·约翰斯通,凯特琳·梅纳

女子结婚当天，有个老人要吻她送祝福，却不想发生了可怕的事

江山风雨情

李强 , 张澜澜 , 刘威 , 李丁 , 陈道明 , 陈宝国 , 王刚 , 王绘春 , 牛莉

四平青年之街溜子

蓝波,李野,郑胖,李超龙

战神金刚：传奇的保护神 第八季

···-Renee Faia

2020年湖南卫视春节联欢晚会

王一博,维塔斯,毛阿敏,田震

养鬼吃人

杰米·克莱顿,高兰·维斯耶克,西娅姆·阿巴斯,布兰登·弗林,德鲁·斯塔基,敖德萨·阿德隆,赛琳娜·露,伊芙·海因德,普里德拉格·比耶拉克,亚当·费森,尼古拉·肯特,伊沃娜·库斯图迪奇,Gorica Regodic,凯蒂·戈伊科维奇,Greg De Cuir,Miodrag Milovanov

热血姐妹团（粤语）

何珮瑜,连诗雅,雨侨,邹文正,陈嘉莉,柏天男,孙耀威,郑欣宜,郭伟亮

夜幕降临2023

李在仁,金宇硕,崔艺彬,车宇民,安智浩,郑素利,오정택,金昭熙,박주원,姜雪,千仁书,徐东贤

我家有个日本女人

滨崎真绪,李秀