《相伴》

喜羊羊与灰太狼之筐出胜利

祖晴,邓玉婷,刘红韵,梁颖,高全胜,李团,张琳,赵娜

西葡潮什么粤语

梁芷珮

英国金属加工工艺全览

丹·克鲁克山,Copias Capwell

文化大观园粤语

王鲁湘

夜晚的灵魂

简·方达,罗伯特·雷德福,朱迪·格雷尔,马提亚斯·修奈尔,伊恩·阿米蒂奇,布鲁斯·邓恩,菲利斯·萨莫维尔,莱娜·刘易斯,迈克尔·洛夫·托利弗,吉兰妮欧·马格罗斯,奥德丽·沃尔特斯,霍莉·彭福尔德,泰德·马里兹,安迪·汉金斯

异常生物见闻录 特别篇

郭鸿博,冯骏骅,万苏婉,杜晴晴,沈达威,夏磊,醋醋,沐霏,V17-筱筝,萧清源

剃头匠

靖奎

霍家拳之铁臂娇娃3

李萌萌,马牧萱,谢宁,马东辰

外星人为了毁灭地球，伪装成人类躲了几十年，只为执行一个可怕的计划

追星星的人第二季

吴奇隆,王耀庆,宋轶,郭俊辰,董思成,王怡人,胡海泉 Haiquan Hu,刘雨昕 Yuxin Liu,唐九洲

黄金大逃狱（普通话版）

张建声,吕良伟,陈保元,汤镇业,李灿森

奸魔

陈宝莲,曹查理,关海山,杨泽霖

印度媒婆 第二季

香港人的台式生活粤语

曾宝仪

赶烤淄味

督主大人今天破戒了吗

婚词离曲第二季

成勋,李太坤,朴珠美,李佳宁,全卢民,全秀景,李敏英,金应洙,金宝妍,卢宙铉,李孝春,李钟南,文圣浩,金庆南,宋智仁,林惠英,尹瑞贤,全惠媛,林韩傧,朴瑞京,신수호,尹海英

民国女神探

洋懿,李曼,郭昶,雷琨

儿女英雄传

元彪 , 贾静雯 , 曹颖 , 马伊琍 , 黄奕

重生七零小辣媳

反派皇子走着瞧

自己去看

阿列克谢·克拉夫琴科,佛拉德斯·巴格多纳斯,柳博米拉斯·劳恰维丘斯,阿纳托利·斯利夫尼科夫,彼得·梅尔库里耶夫,亚历山大·别尔达,奥尔加·米罗诺娃,维克托·洛伦茨

五品郎中

蔡小艺吴广林王正平朱凯王振伟

吉原炎上之东京妓院

名取裕子,片濑梨乃,根津甚八

逐星女第一季

布瑞克·巴辛格,维特·蒙雷尔,安杰利卡·华盛顿,卡梅伦·格尔曼,特拉·罗马诺,杰克·奥斯汀·沃克,亨特·桑索内,梅格·德拉西,尼尔·杰克逊,克里斯托弗·詹姆斯·贝克,艾米·斯马特,卢克·威尔逊,乔伊·奥斯曼斯基,尼尔·霍普金斯,乔尔·麦克哈尔,尼尔森·李,希娜·汗,霍莉·A·莫里斯,菲尔·阿米霍,小卢·弗里基诺,乔·奈泽维奇,本杰明·韦弗

他是龙 普通话

马特维·雷科夫,玛利亚·波叶扎耶娃,斯坦尼斯拉夫·柳布申,彼得·罗曼诺夫,列娃·安德烈瓦伊达,阿莲娜·契诃娃,维多利亚·伦佐娃

间谍亚契 第六季

H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,奥娜·格奥尔,库梅尔·南贾尼,克里斯蒂安·史莱特,罗布·许贝尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,杰西卡·沃尔特,Matt·Yates,萨米·谢伊克,克里斯·帕内尔,妮卡尔·扎德甘,爱莎·泰勒,罗恩·雷布曼,艾莉森·托尔曼,亚当·瑞德,安珀·纳什,Dave·Willis,Michael·Gray,Rina·Hoshino

24小时第八季

基弗·萨瑟兰,玛丽·莱恩·莱杰斯库,鲍勃·冈顿,保罗·韦斯利,詹妮弗·威斯菲尔德,Jaime Gomez,Nazneen Contractor,Necar Zadegan,坦妮娅·雷蒙德,Stefan Kapicic,Akbar Kurtha,亚尼·卡普,麦凯尔泰·威廉逊,凯缇·萨克霍夫,克里斯·迪亚曼托普洛斯,John Boyd,小弗雷迪·普林兹,切莉·琼斯,伊丽莎·库斯伯特

少主好凶我好爱 动态漫画

阿笨猫

薛白,田二喜,王羊,房露

天狼

上村祐翔,樱井孝宏,堀内贤雄,森奈奈子,小林裕介,武内骏辅,高桥李依,间岛淳司,子安武人,津田健次郎,大原沙耶香

欲在烧

任达华,叶全真

明星大侦探之名侦探学院第二季

蒲熠星,周峻纬,唐九洲,齐思钧,石凯,郭文韬,邵明明

祖谷物语

武田梨奈,田中泯,大西信满,村上仁史,石丸佐知,クリストファー・ペレグリニ,山本圭祐,森冈龙,河濑直美

火线警告前传：萨姆的堕落

Bruce Campbell,基拉·桑切斯,Chandra West,佩德罗·帕斯卡

小猪佩奇 第九季

暂无

女刺客与小师叔

文卓 金忆珂 朱智煌 施羽 岳东峰

满天星辰皆予你

她似烟火绚烂

天书奇谭

丁建华,毕克,苏秀,程晓桦,施融,于鼎,杨成纯,孙渝烽,胡庆汉,尚华,刘广宁,乔榛,严崇德,伍经纬,童自荣,程玉珠,曹雷,王建新,杨文元,富润生,刘钦,刘风,翟巍,张欣,郭易峰,王肖兵

地道英雄

赵聪,何冰,徐雷智,王星瀚,高岛真一,博隆,陈小艺,海陆,苏茂洋

我的同学是美人鱼

眼泪之盐

洛根·安托弗莫,欧莱雅·阿玛拉,路易丝·舍维约特,安德烈·维尔姆斯,Souheila Yacoub,Aline Belibi,Teddy Chawa,Martin Mesnier

浑身是胆

陈小春,袁咏仪,王敏德,李香凝

萌学园之时空战役

利昂霖,刘书宏,傅小芸,林奕勋,魏鸿柏,阿本,蔡函岑

孤星剑粤语

郑伊健,梁小冰,魏骏杰

跳跳跳台湾旅行团粤语

张右雨,李炘颐

老爸的梦想

独舞城

性感女人的展示

可爱女士宿舍4

爱情帮你办

瞿颖,韩影,宋春丽,谢园

大嘴叨车

不寒而栗

钟镇涛,翁虹,周嘉玲,齐沚瑶,陈明君,陈颖妍,黎家永,黎骏,施依莲

扫兴者第三季

汉娜·乔恩-卡门,艾伦·阿什莫,卢克·马可法莱恩,汤米-安珀·皮里,帕特里克·加洛,克里斯塔·布里吉斯,杰瑞米·雷蒙德,Thom Allison,Sean Baek,摩根·凯利,Tamsen McDonough,詹姆斯·霍克斯雷

午餐女王

竹内结子,江口洋介,妻夫木聪,伊东美咲,山下智久,山田孝之,堤真一,若林豪,梅宫万纱子,永山瑛太,森田刚

湾湾暖辰光

何佳颖,周晨晞,朱俊麟,徐恒新,琪格

母性（剧版）

帕敏德·纳格拉,劳拉·普沃,莉莎·麦格里利斯

冰锋

李卓霖,章雯淇,陶为,冯越,曹馨月,汪昱含

一夕一朝一饭

蛭田直美 Naomi Hiruta

丧尸潮

伊恩·齐林,Erich Chikashi Linzbichler,Shelton Jolivette

虹猫蓝兔阿木星

付以琳,晏婷

博斯科

薇薇卡·福克斯,托马斯·简,西奥·罗西,泰瑞斯·吉布森,妮基·布朗斯凯,吉姆·奥希尔,D.C. Young Fly,Brandon Rogers,奥布里·约瑟夫,特伦斯·罗斯摩尔,John Lewis,Camden Randall,Darell M. Davie

无耻之徒(美版) 第二季

威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,艾玛·肯尼,妮科尔·布鲁姆,马修·博兰,艾米莉·贝吉尔,琼·库萨克,德蒙特·莫罗尼,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,亚当凯格瑞,杰里米·杰克逊,史蒂夫·卡兹

我家三姐妹

大谷育江,金井美香,川田妙子,藤村千佳

肥田喜事国语

胡杏儿,黄淑仪,许志安,马国明,李诗韵

声梦Junior粤语

郭伟亮,姚焯菲,炎明熹,钟柔美

丘比特的眼泪

桑尼·苏瓦美塔农,安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎,帕薇努特·庞纳康,玛郁琳,波莉雀娅·彭娜妮可,功博·占乍伦,娜琳坤·凯普拉帕功,佩苏达·坑孔伽

最后的复仇者们2

Justin Gross,Olivia d'Abo,Marc Worden,Andre Ware,Grey DeLisle,Nolan North,David Boat,Fred Tatasciore,Michael Massee,Nan McNamara,Jim Ward

综合症

哈维尔·阿尔瓦拉,阿德里安娜·达维多娃,威廉·米列尔,卡罗琳娜·博纳

失落女人之家

莉娜·罗迈,卡门·卡里恩

还是要将恋爱进行到底 番外

上白石萌音,佐藤健,黑羽麻璃央,每熊克哉,昴生,渡边圭祐,泷内公美,吉川爱,堀田真由,香里奈,平岩纸,片濑那奈,莲佛美沙子,山本耕史,瑛莲,原扶贵子,安藤圣