《爱的医院》

王家坝

任天野,李心敏,袁志博

放学后

杨乐乐,兰海,张芯,傅春昇

观世音2000

张如君

小小大丈夫粤语

王书麒,黄敏仪,林颖娴,韦以茵,黄秋生,张凤妮

贮金大冒险

加藤奈々絵松本保典清水愛小山力也

福贵

陈创,刘敏涛,李丁,张鹰,温玉娟,张永健,耿圣凯,李振平,陈松,小涛,王雪菁,王晗子,张雪迎,王紫叶,张震涛,尚大庆,赵佳,潘宏梁,常波,李玉山,倪土,石俊辉

我家无难事 普通话版

鲍起静,马德钟,车婉婉,杨明,唐诗咏,关礼杰,王君馨,胡㻗,徐荣,黄嘉乐,何启南,杨卓娜,马在骧,简淑儿,谭伟权,马海伦,冯素波,戴耀明,莫家淦,黄建东,董敬文,杜大伟,樊亦敏,袁镇业,范文雅,唐嘉麟,余应彤,陈伟洪,傅嘉莉

縁切り闇稼業vol.4戦慄のカルト教団

萩原流行,中野英雄,松田純,小松美幸,庄司哲郎,峰岸徹

干柴烈火

贝纳·纪欧多,马立克·兹迪,露迪芬·莎妮

街头酒霸王 第二季

金希澈

天王助理

孙泽源,卢洋洋,陈鹏万里,王路晴,徐鹤尼,韩丹,孔小铭,谢兴阳

三国

陈建斌,陆毅,于和伟,于荣光,康凯,聂远,黄维德,陈好,何润东,林心如,张博,倪大红,赵柯,刘竞,李依晓,于滨,吕晓禾,霍青,焦晃,浩歌,安彭泽宇,罗晋,孙洪涛,李建新,范雨林,沙溢,常铖,邵峰,郑伟

千金养成攻略

史前巨兽

角色：动物

大湾仔的夜第二季

张智霖,周柏豪,陈小春,吴卓羲,谢天华,林晓峰

疯狂时代

西游ABC第一季

杨紫琼,关继威,吴彦祖,王班,杨雁雁,黄经汉,刘敬,姜晋安,吴汉章,许玮伦,西德尼·泰勒,钱信伊,柳波,卢燕,欧阳万成,伦纳德·吴,斯坦尼·布莱登,马蒂·马,德里克·耶茨

绿色合伙人

刘冠麟 , 刘欣 , 齐明

快乐中年粤语

郑丹瑞,张宝儿,丁子朗,吴沚默,谭永浩,田蕊妮,陈豪,李家鼎,刘丹,曹永廉,黄智贤,吴岱融,林淑敏,黎耀祥,陈敏之

放肆我才是女王 ，疯批女主专治霸道总裁

泡菜奶酪微笑

申久,徐信爱,金秀贤,林智奎,姜仁锡,金宝罗,崔权,李贤镇,严基俊,朴真宇,李慧英,张智友

勇闯龙潭

曼珠·瓦里尔

燃烧吧！天才程序员

朱军,王亦洲,沈超,漆远

游剑江湖国语

陈龙,郭羡妮,何家劲

山水间的家

撒贝宁

楚留香

狄龙,岳华,苗可秀,凌云,李菁,燕南希

三体2023

王子文,于和伟,王传君,陈瑾,林永健,赵健,李小冉,何杜娟,张鲁一,张峻宁

遗忘者之绝命狙击

朱鉴然 , 涂冰 , 吴品洁 , 李德龙 , 冯晓峰 , 林威 , 朱兆丰 , 薛亦伦 , 马东延 , 于洪亮

开麦总冠军

史炎

亿万巨富

游侠张三丰粤语

万梓良,陈秀雯,张国荣,罗乐林,秦沛,杨泽霖,林国雄,莫少聪,李影,曾江

聊斋艳谭之五通神01

黄秋生,陈加玲,郭耀华,植敬雯,一条小百合

千金归来之真千金她又美又飒

眼镜蛇第三季

克里斯·加恩,拉尔夫·马基奥,索洛·马里多纳,里克·佩雷斯,肖恩·韦斯顿·萨克,威廉.泽布卡,Christopher Cocke,Bobby Hernandez,Bryan Hibbard,Marcelle LeBlanc,Milli M.,Joseph Moreland,Brandon Reece,Cara Reid,Suzanne Salhaney

二胎时代

王晓晨,蒋毅,米露,杨菲洋,陈亦飞,顾艳,曲隽希,杨青,韩青,唐群,李文俊,钟夫翔,钮宝平

无声的证言第二十六季

艾米莉娅·福克斯

返航迷途

孙朋飞,赵伲僮

完美释放2012

云下的日子

张涵予,于娜,肖剑,阿幼朵,王千源

中产家庭 第六季

尼尔·弗林,爱登·舍尔,凯西·伯克,阿蒂库斯·沙弗尔,保罗•希普,查利·麦克德莫特,帕翠西亚·希顿,玛莎·马森,Jen·Ray,Beau·Wirick,Katlin·Mastandrea,约翰·甘门,Brock·Ciarlelli

战斗王EX

田礼,吴浇浇,王屹,孙弋惟,杨全静

两个心脏

金宣儿,马东锡,李清娥,郑仁基,朴孝朱,申正根

成吉思汗

巴森,萨仁高娃,赵恒煊

超人前传第十季

汤姆·威灵,艾莉森·麦克,克莉斯汀·克鲁克,迈克尔·罗森巴姆

第十号

汤姆·德威斯布莱尔,Frieda Barnhard,Hans Kesting,安妮可·费菲,Pierre Bokma,Dirk Böhling,Mandela Wee Wee,吉恩·伯沃依兹,Marieke Dilles

我和春天有个约会国语

邓萃雯,蔡晓仪,万绮雯,商天娥,江华,叶振棠,林祖辉,蔡济文,白石千,宗扬,龙贯天,谭炳文,梁珊,鲍起静,陈丽云,李道洪,陈靖允,杨泽霖,田蕊妮,宝佩如,庄欣玲,麦基,秦启维,谭少瑛,南红,李妮,汤国明,甘山,吴浣仪,江涛,饶芷昀,尹天照,欧阳耀伦,丁子峻,周兆麟,关伟伦,邓炜伦,尹丽玉,吴曼丽,岑淑姬,林美华,李俊德,吴霆,刘宗基,杨万达,王清河,石中玉,刘准,陈剑云

麻雀斗室三决一粤语

薛家燕,林盛斌,戴祖仪,吴若希,鄭衍峰

突如其来的假期

阚清子,陈若轩,倪虹洁,刘美含,朱嘉琦,张磊,傅首尔,刘名楷,谢欣桐,王靖尧,韩陌

高兴的酸甜苦辣

朱梓骁,娄艺潇,刘一含,吴彦姝

逃狱者

Jonny Lee Miller,Andy Serkis,Gary Lewis

激荡TV版

张逗逗,侯勇,李诚儒,郭晓东,车晓,迪玛,陶泽如,任重,李亭哲,李念,舒涵

藏匿处

黄礼丰,唐纶,何思静

监控惊魂

安伯·明迪桑德,内维尔·阿尔汉博,切尔西·埃德蒙森,Brianne Moncrief,约翰-保罗·霍华德,汉克·罗杰森,洛拉·玛汀内斯-康宁安,泰特·弗莱彻,马修·佩奇

四海龙王

傲娇与章经(国语)

陈豪龚嘉欣江嘉敏谭凯琪周嘉洛

蒸发疑云

陈德容,杜德伟,于荣光

天空市凶案 第二季

凯瑟琳·温妮克 , 凯莉·班伯里 , 布莱恩·格拉格提 , 黛迪·菲佛 , 安雅·萨维奇 , 詹妮娜·加万卡 , 罗根·马歇尔-格林

琼海杂粮

无懈可击之蓝色梦想

朱梓骁,韩彩英,吴映洁,程枫,孙坚,左岩,郑希怡,许娇宁

女儿街

谢昀杉 , 王弋 , 钟燕 , 钟燕平

业主的诱惑

狼人镇

杰森·莫玛,卢卡斯·提尔,梅兰妮·斯科洛凡诺,梅里特·帕特森,詹妮弗·黑尔,凯特琳·勒柏,史蒂芬·麦克哈蒂,亚当·布切,约翰·派珀-弗格森,Miriam McDonald,阿兰·莫西,Casey Hudecki,Azra Valani,亚当·麦克唐纳,马修·库里·霍尔姆斯

夏之岚 春夏冬中

白石凉子三瓶由布子小见川千明名塚佳织

赛尔号之光明的救赎

爱情二三事 第二季

吉莉安·雅各布斯,何家蓓,金南宫,克里斯·里德,保罗·鲁斯特

午夜的柳枝

梅根·福克斯,机关枪凯利,埃米尔·赫斯基,布鲁斯·威利斯,卢卡斯·哈斯,凯特琳·卡迈克尔,奥利弗·伊莉丝·阿伯克隆比,丽迪雅·赫尔,杰基·克鲁兹,泰勒·乔恩·奥尔森,斯温·特梅尔,希斯蒂妮·史泰龙,迈克尔·比奇,多诺万·W·卡特,奥马尔·克鲁兹·索托,大卫·希尔,让·皮埃尔·普拉茨,小戴维·M·桑多瓦尔,Jason Trawick,Welker White,Alec Monopoly,Sergio Rizzuto,Nick Koskoff,Katalina Viteri

致盲伴侣/盲人伴侣

Blind,Partner,李秀

酷女孩

七彩如来神掌粤语

于洋,欧阳佩珊,余子明,景黛音,梁珊

天使的印迹：苦难

热拉尔·德帕迪约,乔伊·斯塔尔,玛尔特·克勒尔,蒂埃里·莱尔米特,汤姆·霍夫曼,马修·加里瑞,伊莲娜·诺古哈,吕迪格·福格勒

蛮荒的童话 普通话

张耀扬,吴镇宇,温碧霞,梁思浩

大时代风云录

暂无

神的旨意 第二季

朗·普尔曼,达娜·德拉尼,安德烈·罗佑

神镜之异界女王

温超 鮑康儿 纪磊 霍钰倩 范晏宁 苗朵朵

节选修订

Kel O'Neill,Ty Jones,Izzy Diaz

影之诗 FLAME 七影篇

上村祐翔,山村响,浦和希,井泽诗织,森久保祥太郎,武田罗梨沙多胡,富田美忧,榊原优希,逢坂良太,集贝花

我为爱做过的傻事/安娜，我的爱

米尔卡·波斯泰尔尼库,黛安娜·卡娃柳堤

战狼

吴京,余男,斯科特·阿金斯,李凯文,倪大红,凯尔·夏皮罗,石兆琪,周晓鸥,房子斌,郭广平,茹萍,洪卫,刘腾远,索纳·伊姆贝,塞缪尔·西维尔奇